PK.1 Nơi đây mùa thu không có em Lang thang mình tôi giữa phố đêm Sương thu, sầu giăng mù đường về Hồn tôi buồn não nề, Đèn vàng sao dõi bóng tình mê ?
PK.2 Hôm xưa mình bên nhau ngất ngây, Em trao ngàn hương yêu đắm say, Anh trao nụ hôn tình ngọt ngào Hen yêu cả một đời Giận hờn chi chua xót lòng nhau.
ĐK. Em đi rồi, còn tôi đứng bên trời, Nhìn lá úa xa đời giữa mùa thu tả tơi. Ôi ân tình, ngày vui xa tầm với, Đời chia xa ngàn lối, Tháng ngày buồn trôi.
PK.3 Ô hay - Mình đã xa cách nhau, Ga xưa, còn ai tôi đón đưa Công viên, tìm đâu người hẹn hò, Bờ vai nào hững hờ, Chỉ còn trong nhung nhớ tình ơi, Chỉ còn trong nhung nhớ mà thôi./.
ĐIỆP KHÚC MỘT
CUỘC TÌNH (A TIME FOR
US) Lời Việt:
VŨ THÁI HÒA
Anh đã đi rồi, ngày vui vụt qua biết ai dìu em, bước trong những chiều nắng xuân hồng lai láng Những phút mặn nồng, giờ chỉ là mơ tình khuất …mờ để nhớ thương kia nặng trĩu trong tim từ đây .
Còn nhớ, ngày xưa hai đứa dìu nhau cùng mơ thành Tiên để mãi gần nhau
Thôi biết nói gì, tình xa tầm tay những kỷ niệm yêu , cũng xa xôi rồi có bao giờ đến nữa Anh có hay rằng: đời em từ khi tình lỡ…làng, thì đắng cay kia dày xéo đến muôn ngàn năm.
*** Anh đã đi rồi, ngày vui vụt qua Ánh trăng ngày xưa đã đưa ta về với những ngày thân ái Những phút mặn nồng,giờ chỉ là mơ tình khuất …mờ để nhớ thương kia nặng trĩu trong tim từ đây .
Còn nhớ, ngày xưa hai đứa gặp nhau ở giữa cuộc vui, rồi hứa - Đẹp đôi
Thôi biết nói gì, tình xa tầm tay những kỷ niệm yêu , cũng xa xôi rồi có bao giờ đến nữa Anh có hay rằng: đời em từ khi tình lỡ…làng, thì đắng cay kia dày xéo đến muôn ngàn năm.
***
A TIME FOR US Tiếng hát: Henri
Mancini
A time for us, some days there'll be
When chains are torn by courage born of a love that's free
A time when dreams so long denied can flourish
As we unveil the love we now must hide
A time for us, at last to see
A life worthwhile for you and me
And with our love, through tears and thorns
We will endure as we pass surely through every storm
* Vũ Thái Hòa được Cơ Quan Văn Hóa và Khoa Học Quốc Tế UNESCO trao tặng Huy Chương Hội Họa Picasso-Miró (UNESCO) 1987
XEM BÀI
* Để xem các bài đã đưa lên, Xin vui lòng bấm vào hình nhỏ dưới đây
TRANH NGHỆ THUẬT
* Những tác phẩm Hội Họa của Vũ Thái Hòa được giới làm nghệ thuật Hội Họa tại Pháp đánh giá cao về mặt nghệ thuật
Tranh Vũ Thái Hòa trên đường phố Pháp Quốc
* Họa phẩm " Dương Cầm Đỏ " tranh Vũ Thái Hòa đã được chọn làm Bích chương cho Hội Chợ Mùa Xuân tại Troyes (Pháp) 2/2003
Tiểu Sử
VŨ THÁI HÒA (Paris 2009)
NGHE NHẠC MP3 VŨ THÁI HÒA
* Những Tình Khúc nhạc và lời của Vũ Thái Hòa với tiếng hát của những Ca sĩ: Thái Thanh, Thanh Lan, Thanh Thúy, Giao Linh, Truưòng Hải, Quỳnh Lan, Quang Minh, Diệu Hiền, Hạnh Nguyên...
Tranh Vũ Thái Hòa lưu giữ trong Viện Bảo Tàng Pháp
* 1987 Tác phẩm: Đêm Dài (Longue a été la nuit) Tranh của Vũ Thái Hòa được Họa Gia Quốc Tế R. Loukine giới thiệu lưu giữ trong Viện Bảo Tàng Arsonval (Pháp) - (Hình chụp Họa gia Quốc tế R. Loukine bên Họa phẩm: Đêm Dài của Vũ Thái Hòa giới thiệu với báo chí Pháp - Nhật báo L' Est Éclair 8/4/1987)
TÌNH CA
* Những Tình Khúc Nhạc và lời của Vũ Thái Hòa (dạng PDF)
VIẾT LỜI NHẠC
* Những Ca Khúc quen thuộc Quốc tế do Vũ Thái Hòa viết lời Việt (Dạng PDF)
TRANH TRẮNG ĐEN
* Mời xem hàng trăm Họa phẩm trắng đen của Vũ Thái Hòa
THÁNH CA
* Gồm những bài Thánh Ca giá trị về mặt Tín lý và Nghệ Thuật do Vũ Thái Hòa viết Nhạc và lời
TRANH CÔNG GIÁO
* Những Họa Phẩm Chủ đề Công Giáo giá trị Nghệ Thuật và Tín lý của Vũ Thái Hòa đã được phổ biến sâu rộng trong giới Công Giáo VN
VŨ THÁI HÒA PHỔ NHẠC
* Những bài Thơ giá trị Văn Học Nghệ Thuật do Vũ Thái Hòa soạn thành Ca Khúc
SINH HOẠT CA
* Những Ca Khúc Sinh Hoạt, nhạc và lời của Vũ Thái Hòa
TRANH KHỎA THÂN
* Những Họa Phẩm Khỏa Thân tranh của Vũ Thái Hòa thật Nghệ thuật, gợi cảm...
BÀI VIẾT VŨ THÁI HÒA
* Bài viết của Vũ Thái Hòa giá trị Nghệ Thuật...
Hòa Âm VŨ THÁI HÒA
Những Ca Khúc do Vũ Thái Hòa soạn Hòa âm với phần mềm ENCORE
THƠ VŨ THÁI HÒA
* Những Nhánh Thơ của Vũ Thái Hòa
TÁC PHẨM CỦA VŨ THÁI HÒA ĐÃ XUẤT BẢN
* Những tác phẩm của Vũ Thái Hòa đã xuất bản
(VIDÉO) CHAINE DE VŨ THÁI HÒA
SLIDESHOW VŨ THÁI HÒA THỰC HIỆN
* Xin mời xem những Slideshow do Vũ Thái Hòa và Jean Paul Vu thực hiện với phần mềm: Power Point